Starting Spiritual Practice
Why does repeatedly indulging desire become harder to stop?
English translation draft · Based on the Chinese article. This is not a word-for-word translation approved by Master Shengyuan.
Repeated indulgence may gradually become habit. Initially you know to stop, but continual compliance makes turning back harder once accustomed. Seriously face behavior while adjustment remains possible.
In crossing relationship boundaries, the first occasion may feel novel and enjoyable. Pleasure encourages repetition, gradually making known wrongdoing habitual. Look beyond immediate happiness to possible consequences and whether you can bear them.
My references to one, two, or many repetitions concern willingness to change and increasing entanglement, not an allowance for several initial mistakes. Every choice has consequences. When desire arises, consider your partner: could you accept the same behavior from them, and would it hurt? Including their feelings avoids merely following immediate desire.
Gambling easily shows this pattern. Past wins suggest another chance, while losses prompt larger stakes to recover them. Eventually only the next round occupies the mind, making stopping harder. This is not advice to gamble when happy, but a warning against being continually led by recovery of losses.
Regarding drugs, I also warned about “one last time, then I will quit.” Do not try them to prove self-control. Yet being entangled does not mean change is forever impossible. Acknowledge the problem, willingly adjust, and bear consequences.
Especially when control is genuinely impossible, I explicitly said illness may be involved and a doctor should be consulted. Not every situation can be reduced to inadequate will or repentance. First face what is actually happening to create a chance to address it.