Work and Money
Does a temporary business improvement mean immunity to wider conditions?
English translation draft · Based on the Chinese article. This is not a word-for-word translation approved by Master Shengyuan.
Initial improvement is insufficient to judge. Changed environments may increase certain demand, while prolonged effects on lives and income may alter later conditions.
Dao Shun’s internet-oriented work allowed remote attendance and contracts with limited early pandemic impact. Less going out also increased gaming time. Yet overseas contacts suggested early demand gains could later face reduced spending as money tightened.
I agreed. Closed shops and inability to work affect other consumption too. Present improvement does not ensure permanence. Understand surrounding difficulties alongside your own recent business.