Skip to content
Sheng Zhen Men / Knowledge LibraryMember Center
A note before reading

This library is based on Master Shengyuan’s personal experiences and reflections on spiritual practice. They may not apply to everyone’s circumstances. It is important to distinguish everyday life from spiritual practice, and science from metaphysical beliefs. Use your own judgment and read with care. If you have questions, you are welcome to discuss them.

About this Library

← Back to the library

Deities and Faith

What can we learn from Qianliyan and Shunfeng’er beyond seeing far and hearing widely?

English translation draft · Based on the Chinese article. This is not a word-for-word translation approved by Master Shengyuan.

Share
Facebook LINE

Listen

We can learn to see clearly and listen deeply. Qianliyan is not merely about distance. I also use a microscope as a comparison: look beyond appearances to the problem’s core. Shunfeng’er similarly involves understanding what someone truly expresses, not merely hearing many sounds.

I agree with Dao Xuan’s reminder to avoid shortsighted gain and see far and listen broadly. In Mazu’s spirit of responding to cries of suffering, first see difficulties and hear needs to know what direction to offer. Faith involves learning divine virtues, not simply envying special powers.

Mazu resembles a guiding light at sea, and we can ask whether we can offer others a little light. Yet guiding requires continued learning and growth, compassion, and willingness to help. Without caring for our own condition, steady help is difficult. Applying these qualities in life matters more than only remembering protectors’ names.

Read this article in Chinese →

← Return to the library

✦ Xiaoyuan is here
Xiaoyuan, the illustrated Shengyuan guide

Where would you like to begin?

Find an article, follow a reading path, or contact Master Shengyuan.

Member CenterSee your liked and saved articles and daily reminder

Contact and divination

Contact Master Shengyuan →Personal Chinese Chess Divination →

Support the Knowledge Library