Life, Death and Ancestors
Should funeral arrangements follow the deceased’s faith or the family’s?
English translation draft · Based on the Chinese article. This is not a word-for-word translation approved by Master Shengyuan.
I recommend first respecting the deceased’s lifetime faith. Ritual is intended to help them, not replace familiar beliefs solely because family prefers another approach.
In my religious experience, someone devoted to Guanyin may more willingly follow familiar Buddhas and Bodhisattvas. Relatives following another religion should first understand that person’s views. I also use the example of someone who ate meat but whose family later wants only vegetarian offerings: consider their habits, not only your good intentions.
This does not mean different-faith rites must fail. Some understand connections between angels and Bodhisattvas and may accept different guidance. Not everyone shares that understanding, so familiarity and acceptance both matter.
Families with differing faiths can clarify the deceased’s beliefs and habits before planning. The purpose is stability, not competing over religions through a funeral. A single dream account cannot establish a faith as useless.
Respecting wishes also means hearing what the person wanted retained or released. I discussed news of a wife wishing organ donation while her grieving husband wanted her body preserved. Beyond family reassurance, ask what she wanted. Through faith, I see donating what can help others as kindness. Family can support that choice rather than let attachment override it.
The officiant and the method’s completion also matter. In our faith, deities may guide through familiar trusted images, but this involves ability, ritual, and divine assistance. A religious label alone cannot guarantee it. When these conditions are uncertain, matching the deceased’s original faith is generally more suitable.